Les participants doivent préparer leur stage dès le début de l'année scolaire. En plus de cent mille bahts pour payer l'avion, des frais de l'agence de placement, y compris les dépenses au début du séjour, les candidats doivent perfectionner leur anglais, se renseigner sur les agences et, particulièrement, ouvrir leur esprit.  << Ce programme de stage permet aux jeunes gens d'apprendre une leçon de vie. Tout d'abord, les étudiants doivent préciser leur motivation et leurs objectifs avant de prendre leur décision... On ne part pas à l'étranger simplement pour se divertir mais pour enrichir son expérience. Avec des obstacles, on apprend à grandir >>,  précise Wipha Pinyochotwongse, de l'agence Ednet.


Vocabulaire
participants = ผู้เข้าร่วม
doivent (v.devoir) = จำเป็นต้อง
début = ตอนต้น
payer = จ่าย
frais = ค่าธรรมเนียม
compris = รวม
dépenses = ค่าใช้จ่าย
séjour = การพักอยู่
candidats = ผู้สมัคร
se renseigner = หาข้อมูล
particulièrement = โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
esprit = สติปัญญา
permet = อนุญาติ
tout d'abord = ก่อนอื่น
préciser = ระบุให้ชัดเจน
motivation = แรงกระตุ้น/แรงจูงใจ
objectifs = วัตถุประสงค์
décision = ตัดสินใจ
se divertir = ทำให้เพลิดเพลิน
enrichir = ทำให้สมบูรณ์ขึ้น
expérience = ประสบการณ์
obstacles = อุปสรรค
grandir = เติบโตขึ้น

แล้วมาอ่านต่อได้ในวันพรุ่งนี้นะคะ:)